Lady and the Tramp
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Nu o lua prea în serios.
:22:06
Într-un timp ca acesta...
:22:08
Vezi tu, d-ra Lady...
:22:12
vine o zi în viaþa lor
când oamenii...

:22:17
ªtii, cã ºi celelalte animale,
pãsãrile ºi albinele...

:22:23
ªtiu, barza!
:22:26
ªtii? Nu ºtii?
:22:29
Pãi...
:22:30
Ce vrea sã spunã este...
:22:32
Draga Mea aºteaptã un micuþ.
:22:36
- Micuþ?
- Vrea sã spunã un copil, Lady.

:22:40
Ce este un copil?
:22:44
Pãi, seamãnã cu oamenii.
:22:47
- Dar e mult mai mic.
- ªi merge în patru labe.

:22:53
ªi dacã îmi aduc bine aminte,
þipã mult.

:22:57
ªi sunt scumpi de întreþinut.
:23:00
Nu þi se va permite
sã te joci cu el.

:23:02
Dar este drãguþ.
:23:05
ªi foarte, foarte moale.
:23:08
Doar un micuþ...
:23:11
plin de necazuri.
:23:12
Da. Te zgârie, ciupeºte,
te trage de urechi.

:23:15
Orice câine suportã asta.
:23:19
E ceea ce-þi fac casuþei tale.
:23:21
Apropie-te de sfârºit?
:23:22
Sabotatorii caselor, asta sunt.
:23:24
Uite, dragã!
Cine eºti tu sã intervii?

:23:26
Vocea experienþei, amice.
:23:30
Aºteaptã pânã apare juniorul.
:23:33
Tu vrei sã te apropii pentru o
mângâiere plãcutã... ºi auzi!

:23:37
"Îndepãrteazã câinele!
O sã umple copilul de purici."

:23:41
Vrei sã latri la vreun strãin,
:23:45
"Liniºte!
O sã trezeºti copilul."

:23:48
ªi te trimit
într-o debara de scânduri.

:23:54
Îþi aminteºti de bucãþelele
suculente de carne?


prev.
next.