Lady and the Tramp
prev.
play.
mark.
next.

:03:08
Ovo je za tebe, draga.
Sretan Božiæ!

:03:11
O Džim, dragi!
:03:13
To je ona kojoj sam se divila,
zar ne. Ukrašena mašnicama?

:03:17
Uh, pa, ima mašnicu.
:03:22
Oh, kako slatka.
:03:25
Sviða ti se, draga?
- Oh, volim je.

:03:31
Kakva savršeno prelepa mala Dama.
:03:45
Hajde, Damo. Ovamo.
:03:48
To je devojka.
:03:52
Sada tamo. Slatki mali
krevet za tebe.

:03:55
Ali, Džim dragi, da li si siguran
da æe joj biti dovoljno toplo?

:03:59
Zašto, naravno draga.
Uskoro æe zaspati kao buba u...

:04:03
Umalo da nesto zaboravim. Tako.
:04:08
Laku noæ, Damo. Sada, sada.
:04:10
Ne brini, draga.
Odmah æe zaspati.

:04:15
Ne, ne, Damo.
:04:18
Ovde je tvoje mesto.
:04:20
Baš ovde.
:04:39
Ah, pogledaj, usamljena je.
:04:42
Zar ne misliš, možda samo noæas?
:04:45
Sada, draga, ako nameravamo
da joj pokažemo ko je gazda...

:04:48
moramo da budemo èvrsti
od samog poèetka.


prev.
next.