:48:04
O, o, dragi!
:48:08
Da li neto nije u redu, golubice?
- Jutro je.
:48:11
Da. Naravno da jeste.
:48:15
Morala sam odavno
da budem kod kuæe.
:48:17
Zato? Zato to jo uvek veruje
u tu prièu "zauvek veran pas"?
:48:23
Ah, hajde, golubice. Otvori oèi.
- Da otvorim oèi?
:48:28
Kakav pasji ivot stvarno moe
da bude. Pokazaæu ti na ta mislim.
:48:36
Pogledaj tamo dole.
Reci mi ta vidi.
:48:41
Pa, vidim lepe kuæe,
sa dvoritima i ogradama...
:48:46
Ba to. ivot na lancu.
Pogledaj ponovo, golubice.
:48:53
Pogledaj, postoji veliki komad sveta
tamo dole bez ograda oko sebe...
:48:57
gde dva psa mogu da naðu
avanturu i uzbuðenje...
:49:00
i iza tih dalekih brda...
:49:02
ko zna kakva divna iskustva.
:49:06
I sve je to nae za uzimanje,
golubice.
:49:09
Sve je to nae.
:49:13
Zvuèi divno.
:49:15
Ali?
:49:17
Ali ko æe da pazi na dete?
:49:25
Pobedila si.
:49:27
Hajde. Odveæu te kuæi.
:49:45
TO JE PRELEPA NOÆ
:49:48
I ZOVU JE "BELLA...
:49:53
Nije da menjam temu, ali,
jesi li ikada jurila piliæe?
:49:58
Treba da kaem da nisam.
- Oh, ne. Onda nikada nisi ivela.