:16:03
Prázdný bazén není
jako plná láhev, Plantiveau.
:16:12
U se cítí lépe, drahá kolegynì ?
:16:15
Dr. Loisy je u ní.
:16:17
Vezmìte áky do studovny,
pane Raymonde...
:16:20
....a vy pane Draine,
pohlídejte na chvíli moji tøídu.
:16:24
Paní Delassallová by
mì mohla jetì potøebovat.
:16:27
Samozøejmì. Vimli jste si toho ?
Ona teï dává rozkazy.
:16:35
-Tak co, doktore?
-Je to, co jsme vichni èekali.
:16:38
Kdy je toho moc, tak je toho pøíli.
Kde je její manel ?
:16:41
Mìl by tu být brzy.
:16:44
Prozatím, ádné ruivé momenty,
ádné trápení. etøete ji.
:16:50
Nemyslíte si, e specialista ...
:16:52
Jestli chcete, zavolám Bridouxe.
:16:54
Je mu sice u edesát,
ale má nejlepí sluch v Paøíi...
:16:57
...a je vyhláený labuník !
Pro nìj jídlo je prostì jídlo.
:17:02
Klidnì ji dejte nìjaké
práky proti bolesti hlavy.
:17:19
-Doktor øíkal... -Je mi to jedno.
Zavøi dveøe a bì.
:17:22
Ne, to bylo jednoduché.
Pøíli jednoduché.
:17:28
Zdá ti se normální kdy mrtvola zmizí jen tak,
sama od sebe ? Mnì teda ne.
:17:33
Jestli není v bazénu,
nìkdo ho musel odnést.
:17:35
Ptala jsem se Plantiveaua,
jestli nìkomu cizímu otevøel.
:17:37
-Øíkal, e nikomu.
-Proè by lhal ?
:17:39
Jestli nikdo neodeel...
:17:44
...pak tìlo musí být nìkde tady.
Prohledala jsem vechno.
:17:48
Pùdu, sklep i zahradu.
Nikde není.
:17:51
ádná neèistota, ani otisky bot.
Vùbec nic.
:17:56
Asi mi praskne hlava.
To je ílené.