Les Diaboliques
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:01
Když byl ještì mladší, stal se
pøeborníkem v tenise.

:34:03
Dostal v nedìli
nìjaký telegram ?

:34:07
Nebo telefon ? Lidé obèas odjíždìjí
po telefonickém rozhovoru.

:34:12
To vám nemohu pøesnì øíct, pane.
:34:14
Tuhle sobotu jsem vzal na
procházku do parku svoji ženu...

:34:16
...a když je škola zavøená,
využijem tuto pøíležitost.

:34:19
Domníváme se, že pøipadá
v úvahu nìjaká nehoda.

:34:22
Byl pan Delasalle zvyklý øídit rychle,
myslím velmi rychle ?

:34:26
Ani nemìl auto.
Jeho žena si jej vzala do Niortu.

:34:29
Tak je to. Nemyslíte si,
že se mohl utopit ?

:34:33
Utopit ? Plaval jako ryba.
:34:36
Ten èlovìk umìl ale plavat.
:34:39
Aha. Dobøe, dìkuji vám.
:34:45
Alpy oddìlují Itálii od
Francie na jihovýchodì.

:34:50
Alpy jsou velmi vysoké hory.
:34:53
Mont-BIanc je nejvyšší hora v Evropì.
:34:58
Na východì jsou Jurské Alpy...
:35:00
To je vcelku uklidòující.
:35:03
Myslím, že jste se obávala
trochu pøedèasnì.

:35:06
V sobotu byl vᚠmanžel stále tady.
:35:09
Je to jenom pìt dnù a vy
už jej hledáte v márnici.

:35:13
Ten èlánek v novinách
mì rozrušil.

:35:16
Tøicetiletý muž, metr sedmdesát...
:35:19
Drahá paní, v Paøíži je nejménì
100 000 mužù, kteøí odpovídají...

:35:23
...tomuto popisu.
A to nepoèítám turisty.

:35:27
Hádám, že jste nepøemýšlela
o sebevraždì.

:35:32
Ano. No, nejsem si jistá.
:35:34
Na to abyste spáchal sebvraždu v Sienì,
na to se nepotøebujete svlékat

:35:38
Moje hypotéza je mnohem
ménì tragická.

:35:44
Když øíkám hypotéza,
tak tím myslím...

:35:46
Ženu ! Samozøejmì, máte pravdu.
:35:50
Byla jsem tak hloupá, že jsem si
dìlala starosti a otravovala vás s tím.

:35:53
-Vemte si to.
-Ne,ne. Nebudu vás okrádat o vaše peníze.

:35:57
Vzpomeòte si na naši dohodu.
:35:59
Pokud na nic nepøijdu,
pak mi ani nic nedlužíte.


náhled.
hledat.