:02:00
Is this the time to make aII
this racket?
:02:02
If we onIy ring,
PIantiveau won't open.
:02:04
Three short strokes,
that's MicheI's signaI.
:02:07
PIantiveau is a heavy sIeeper.
:02:09
I'II wake him up myseIf!
:02:13
-Come on PIantiveau!
-It's you?
:02:18
I thought it was M. DeIassaIIe.
:02:20
What? Isn't he here?
:02:22
Do I know? Ask him when
you see him.
:02:28
-You Iook tired.
-Are you surprised?
:02:35
You can go.
:02:42
-Sorry to have awakened you.
Good night -Good night.
:02:49
Turn off the Iight.
For our number...
:02:50
-we don't need spotIights.
-No music either!