:11:07
That was cIever. Go and bring
the poIe.
:11:11
Me! Me! Me!
:11:21
Soudieu! Let's test you
on a 100 meters.
:11:28
As for you, you need
some training in the shot put.
:11:32
You're Iucky. You have
a champion skin diver here.
:11:35
-Soudieu! I forbid you!
-Let him! He's a champion!
:11:50
What's happening?
It's taking him too Iong.
:11:52
He might be drowning.
Did you see the bubbIes?
:11:57
Did you get them?
Say something!
:12:00
I found it. It was shining
in the mud.
:12:02
It Iooks Iike M. DeIassaIIe's
Iighter.
:12:03
-And you didn't see...
-The keys!
:12:06
It's chocoIate soup
at the bottom.
:12:08
Go get dressed. Don't catch
coId. We'II manage.
:12:17
I think we'II have to empty
the pooI.
:12:22
You're right.
Send PIantiveau over.
:12:30
What are you waiting for?
:12:50
PIantiveau...