:52:00
in a wicker trunk.
:52:02
When we got here, we threw him
in the swimming pooI.
:52:09
But you weren't aIone in Niort.
:52:11
-You were with mademoiseIIe...
-Horner.
:52:14
Horner, yes. And didn't she
notice anything?
:52:18
She was his mistress.
She heIped me. -I see.
:52:26
She was his mistress...
:52:27
and she heIped you. WeII...
:52:36
I wouIdn't mind Iistening
to what she's got to say.
:52:39
-She got scared, and she Ieft.
-It was obvious...
:52:50
It won't work. It's MicheI's.
:52:52
It was under water
a whoIe day.
:53:02
WeII, weII...
:53:07
Aren't you arresting me?
:53:11
You shouId stop pIaying
with your nerves.
:53:17
You need a strong sedative.
:53:21
Goodnight.
:53:26
ShaII I turn off the Iight?
:53:31
Tomorrow morning, you'II
wake up acquitted.
:53:40
He disappeared. She's deficient.
:53:43
In addition, NicoIe
runs away.
:53:45
-Doesn't it remind you of anything?
-Registering for unempIoyment.
:53:48
I'm afraid. Here's the cop.
:53:51
I found it under
the diving board.
:53:59
-Isn't there a wicker trunk
around here? -Yes, sir.