:44:12
Todo ha terminado.
:44:18
¿Sufrió mucho?
:44:22
No sintió nada.
:44:24
Vayamos esta misma noche
y llevémosle de vuelta.
:44:28
¿Qué pasa con nuestra coartada?
:44:30
Cuando le encuentren, tendremos
que poder probar...
:44:32
que estábamos aquí el día
que murió.
:44:35
Para eso estoy utilizando
a los idiotas de arriba.
:44:37
Ella aún no ha salido del baño.
:44:40
- ¿Así que?
- Así que no puedo acostarme.
:44:42
Cuando abra el grifo,
el ruido empezará de nuevo.
:44:45
No me acostaré en tu cama.
:44:47
No puedo dormir junto a
las Cataratas del Niágara.
:44:50
- ¿Piensas quedarte levantado
toda la noche? - Estoy sentado.
:44:57
Le daré hasta medianoche.
:45:16
- ¡Aquí están!
- Les llevó su tiempo.
:45:19
Cuando pasé por el café,
a las doce...
:45:21
ya estaban allí.
:45:23
Deben saber cuánto
les cuesta.
:45:25
- Si tú fueras una propietaria,
y yo una directora de escuela... - Seguro.
:45:28
También podríamos permitirnos buenas comidas.
:45:32
Bien, voy a dar una cabezadita.
:45:38
¡Allá vamos, la inundación!