Les Diaboliques
prev.
play.
mark.
next.

:18:00
-Vrati mi paklicu!
-Videæeš moju sestru golu.

:18:02
-To vredi paklicu cigareta.
-Ne! Vrati mi!

:18:04
Soudieu, jesi li ti u
našoj grupi?

:18:07
Ne. Naš èetvorica æemo
podeliti taksi.

:18:09
Džepovi su vam
puni para.

:18:15
Zar ti nemaš kofer,
de Gasquet?

:18:18
Vozaè æe ga uzeti.
Za to je plaæen.

:18:24
Naši lièni vozaèi ne obavljaju svoj
posao kako treba, dragi kolega.

:18:29
Lepo se odmorite, sir.
:18:31
-Vi takoðe
-Hvala.

:18:35
Plantiveau, jel gospoða sišla?
:18:40
Zvonio sam kad su se
odvezle kroz kapiju.

:18:43
-Ja sam je otvorio.
-Obe?

:18:45
Gospoða Delassalle i
gospoðica Horner.

:18:48
Mislio sam da znate.
:18:50
Naravno da sam znao. Samo sam zaboravio.
:18:58
Osim što je to probIem.
:19:03
Posebno za ovu gospodu.
:19:06
Jedan od vas mora ostati da pazi
na one koji ne idu nigde.

:19:22
-Biæe ti smešno što se vraæaš
u Niort. -Zašto?

:19:26
-Tamo si imala problema u
srednjoj školi. -Problema...

:19:29
Dala sam ostavku, to je sve.
:19:31
-Roditelji su ti još živi?
-Nisu.

:19:33
Imam par uèitelja koji
žive na prvom spratu.

:19:38
-Šta? Ima ljudi
u kuæi? -Mislila sam na to.

:19:40
Na sve sam mislila.
Ništa ne rizikujemo.

:19:54
Umorna si. Hoæeš da ja
vozim?

:19:56
Ti ne znaš da voziš.
:19:58
Nikad nisam mogla da kupim kola.

prev.
next.