Les Diaboliques
prev.
play.
mark.
next.

1:07:05
-Uði. Šta je bilo?
-Doktor je tu, gospoðice.

1:07:12
Mislim da je to zbog
otvorenog prostora, praznog bazena.

1:07:15
Ona ima agorafobiju,
i onesvestila se.

1:07:19
-Moguæe.
-Normalno je da se plaši praznog prostora.

1:07:23
Prazan bazen ne vredi ni
punu flašu, Plantiveau.

1:07:32
Jel joj malo bolje,
koleginice?

1:07:35
Dr. Loisy je kod nje.
1:07:37
Vi æete odvesti njene uèenike
u uèionicu, gosp. Raymond...

1:07:40
a vi, gosp. Drain, prpazite moj
razred na par minuta.

1:07:44
Možda sam još potrebna
gospoði Delassalle .

1:07:47
Naravno. Jeste primetili?
Sad ona nareðuje.

1:07:56
-I, doktore?
-To smo mogli i da oèekujemo.

1:07:59
Kad je tako, tako je.
Gde joj je muž?

1:08:01
Trebalo bi uskoro da stigne.
1:08:04
U meðuvremenu, bez emocija,
i uzbuðenja. Poštedite je.

1:08:10
Zar ne mislite da bi specijalista...
1:08:12
Ako želite, zvaæu Bridoux.
1:08:14
On ima 60 godina, ali je
najbolji u Parizu...

1:08:17
i najbolji je!
On sve zna.

1:08:22
U svakom sluèaju, dajte joj nešto
za probavu

1:08:39
-Doktor je rekao... -Baš me briga.
Zatvori roletne i idi.

1:08:43
Ne. To bi bilo suviše lako.
I previše lako.

1:08:49
Jel tebi izgleda normalno
da telo nestane? Meni ne.

1:08:53
Ako nije u bazenu,
neko ga je odneo.

1:08:55
Pitala sam Plantiveau da li je
nekom otvarao vrata.

1:08:58
-Kaže - nikom.
-Da li bi lagao?


prev.
next.