Les Diaboliques
prev.
play.
mark.
next.

1:26:00
U redu. Hvala vam.
1:26:05
Na jugo-istoku Alpi razdvajaju Italiju
od Francuske.

1:26:10
Alpi su veoma visoka
planina.

1:26:14
Tu je Mon-Blan,
najviši vrh u Evropi.

1:26:18
Na istoku je Jura...
1:26:20
Ovo je prilièno uverljivo.
1:26:23
Mislim da ste se
prerano zabrinuli.

1:26:26
Vaš muž je u subotu
bio ovde.

1:26:29
Prošlo je samo per dana, a
vi ga tražite u mrtvaènici.

1:26:34
Uznemirio me je
èlanak iz novina.

1:26:36
Muškarac 30-ih godina,
metar sedamdeset...

1:26:39
Draga gospoðo, 100.000 muškaraca
u Parizu odgovara...

1:26:43
tom opisu. To ne ukljuèuje
turiste.

1:26:47
Verovatno ste mislili
na samoubistvo.

1:26:52
Da. Pa, ne znam.
1:26:55
Da bi se ubio u Seni,
nije potrebno da se skine.

1:26:58
Moja pretpostavka je
manje tragièna.

1:27:04
Kad kažem pretpostavka,
mislim...

1:27:07
Na ženu! Naravno, u pravu ste.
1:27:11
Bila sam glupa što sam brinula
i dosaðivala vam.

1:27:13
-Uzmite ovo.
-Ne, ne. Neæu vam ukrasti novac.

1:27:17
Setite se našeg dogovora.
1:27:19
Ako ništa ne saznam,
ništa i ne dugujete.

1:27:22
Ali, ne brinite, naæi æu ga.
1:27:30
Dugo nisam bio
u školi.

1:27:34
U moje vreme, to je bila
lokalna škola. Charonne.

1:27:38
Manje moderna. Mnogo manje.
1:27:41
Ah, stvarno je bilo drugaèije.
1:27:50
Ispraznili ste bazen.
I na to ste mislili.

1:27:56
-Nipošto!
-Zašto nipošto?

1:27:59
Kljuèevi su mi upali u bazen.

prev.
next.