:07:05
U toho chtìla moc, tahle Claire.
Táhl jsem to s ní pøíli dlouho.
:07:12
Èau, kotì.
:07:19
- Zlato, rád bych...
- Odprejskni.
:07:24
Jak se jmenujete?
:07:27
Ruth Ettingová.
:07:28
Zaneste tohle do klubu Circle.
Víte, kde to je?
:07:31
V Severní ètvrti. Pøijmou vás.
No tak, vemte si to.
:07:36
Mohu vás nìkam svézt?
:07:38
Jen se snaím být pøátelský.
Nemusíte být na mì milá.
:07:42
- Chcete tu vizitku zpátky?
- Nechte si ji.
:07:45
Uijte ji ve zdraví.
:07:49
Víte, co je vá problém, dìvèe?
:07:51
Nevìøíte lidem.
:07:59
To je vechno?
:08:01
Teï je mi zavázaná, ne? Na co èeká?
:08:05
Tøeba dohoníme Claire. U není nejmladí.