:23:00
Právì mì nìco napadlo.
:23:06
Kdyby Fulton zmekal vystoupení,
mohla bych ho nahradit...
:23:09
Fulton? Je hlavním bodem programu,
a vy jste nováèek. Právì zaèínáte.
:23:12
Nìkdo by ho musel zastoupit.
:23:16
To se podívejme. Já si myslím, e mám...
:23:18
zaøídit, aby se mohla
ukázat na scénì, ale ne.
:23:21
Celou tu dobu chce kompletní vystoupení.
:23:23
Co mám udìlat? Zabít ho?
:23:27
Samozøejmì e ne, pane Snydere.
Ale kdyby zmekal vystoupení...
:23:30
A proè by mìl? Odpovìzte, sleèno Chytrá.
:23:32
Stát by se to mohlo, ne?
Dnes k tomu málem dolo, e?
:23:38
Vy máte ale drzost.
:23:42
Nechtìla byste podnikat
v prádelnì spolu se mnou?
:23:46
Za chvilku z nás budou milionáøi.
:23:51
Øíkám ne, Marty. Vy máte prádelnu.
:23:55
Já jsem zákazník, dobrá.
Poádal jste mì, abych ji pøijal.
:23:58
Tak jsem ji pøijal. Ale vechno má své meze.
:24:01
Nepustím ji na pódium
ani dnes veèer ani jindy.
:24:04
Ale jsi namydlený. Ztratí Fultona.
:24:07
Proè by odcházel?
:24:10
Vìzí po krk v dluzích z hazardu.
Chtìjí, aby rychle zaplatil,
:24:13
ale ten chudák na to nemá.
:24:14
Jak to, e takový chudák
mùe jet na Floridu?
:24:18
To se ptá mì?
Frobishere, bude z ní senzace.
:24:22
Pro koho? Kdo o ní kdy slyel?
Kdo na ni pøijde?
:24:25
Chcete mùj klub zavøít?
:24:26
Blázní? Ví, jaké mám kontakty.
:24:28
Osobnosti, lidi, jejich návtìva
by byla ctí pro ty nejlepí kluby.
:24:32
Budou utrácet, budou tleskat
a ty nadìlá jméní.
:24:36
Ale moná jsem tì patnì pochopil.
:24:41
Moná nestojí o to,
prokázat laskavost blízkému pøíteli.
:24:51
Dále.
:24:53
- Jak vypadám?
- Nádhernì.
:24:55
To je ta ance,
na kterou jsem èekala, Johnny.
:24:58
Moc dlouho jste èekat nemusela.