1:27:02
- Jasnì.
- Vidìls Ruth?
1:27:03
- Jo.
- Pøijede sem na veèeøi.
1:27:06
Poslední dobou jsme tak vytíení,
e se sotva vidíme.
1:27:09
Jaká byla? Mìla dobrou náladu?
1:27:11
Jasnì. Ten film je pro ni opravdu vzpruha.
1:27:14
Nikdy jsem nevidìl dìvèe takhle se zmìnit.
1:27:16
- Kdy mì poslouchá, nemùe se mít patnì.
- Ahoj, Marty.
1:27:20
- Kde je Ruth?
- Musela zase zùstat v práci.
1:27:22
Na dnes veèer nic nemìla.
Co to na mì hrajou?
1:27:26
To se stává poøád, Marty.
1:27:28
Zjistí, e je volné nahrávací studio
nebo tak nìco. Je to rutina.
1:27:34
Jo, jasnì, Barney.
1:27:36
Vím, e spìchá domù.
U tì nebudu potøebovat.
1:27:39
- Dobøe. Dobrou noc.
- Dobrou, Barney.
1:27:45
Jak se ti dva chovají, kdy jsou spolu?
Ruthie a ten pianista.
1:27:48
Dával jsem pozor, jak jsi chtìl. Není na co.
1:27:52
Se spoustou jiných jedná
pøáteltìji ne s ním:
1:27:54
S garderobiérkou, vizáistou,
1:27:56
s takovým starým paprikou rekvizitáøem.
Vdycky s ním promluví.
1:28:00
Ale s Johnnym ne.
1:28:09
24-04, zábìr 3.