1:43:01
Kdy u je po vem.
1:43:14
Ahoj.
1:43:19
Kde jsi byl posledních pár dní?
1:43:22
- Øeklas, e mì nechce vidìt.
- Vím, e jsem to øekla,
1:43:26
ale nemyslela jsem,
e pøestane chodit na natáèení.
1:43:29
Kdy je kolem tolik lidí,
1:43:32
tak snad nebezpeèí nehrozí, ne?
1:43:35
Stejnì to nemá smysl.
1:43:41
Promiò.
1:43:43
- To je auto pro tebe?
- Ano.
1:43:45
Zru ho. Odvezu tì domù.
1:43:48
Podívej, zlato.
Mluvil jsem s Barneym Loomisem.
1:43:50
Øíká, e Marty to bere o moc líp ne ty.
1:43:53
Poèkej. Nech mì domluvit.
1:43:54
Neádám tì, abys na cokoli mìnila názor.
1:43:57
ádám jen, abys mì nechala zavézt tì domù.
1:44:00
Nemùu. Nemùu to riskovat.
1:44:07
- Dobrou noc.
- Prosím tì, Johnny.
1:44:13
Jestli tì to zajímá, miluju tì.
1:44:37
- Dobrou noc, sleèno Ettingová.
- Dobrou noc.
1:44:57
Johnny, co tady dìlá?
1:44:59
Miláèku, po tom, cos øekla...