:16:01
- Dann summe es ihnen vor.
- Summen?
:16:03
Ok, Mädels, aufstellen. Los, aufstellen.
:16:07
1, 2, 3, 4.
:16:17
Siehst du,
dass alle Arbeiter Handschuhe tragen?
:16:19
Ist die Wäsche gewaschen,
fasst sie keine Hand mehr an.
:16:22
Vielleicht bin ich verrückt, aber ich mag's
sauber. Setz dich, mach es dir bequem.
:16:27
- Marty, der Klavierspieler.
- Oh, ja.
:16:30
Wie viel nehmen Sie pro Stunde
fürs Unterrichten?
:16:33
- Unterrichten?
- Miss Etling.
:16:35
Sie will singen.
:16:38
Sie denkt, sie sollte es richtig anfangen.
:16:41
Sie braucht musikalische Begleitung,
Sie wissen, was ich meine?
:16:44
- Wie viel bekommen Sie pro Stunde?
- $5.
:16:47
Ich gebe Ihnen $10.
Wer bei mir bleibt, wird gut bezahlt.
:16:53
Kann sie denn singen?
:16:55
Was ist sie, eine Puppe?
Jeder kann singen.
:16:58
Sag dem Publikum, die auf der Bühne
sind Sänger. Sie sind Sänger.
:17:01
Was weiß das Publikum schon?
Wollen Sie den Job?
:17:03
- Für $10 die Stunde? Sicher.
- Gut. Wir sind im Geschäft.
:17:06
- Georgie bringt Sie zurück.
- Wann wollen Sie anfangen?
:17:10
Das können Sie später festlegen.
:17:16
Nehmen Sie es nicht zu ernst.
Ein paar Stunden, damit sie sich gut fühlt.
:17:20
Ich nehme sie bald mit nach Florida.
Sie wissen schon.
:17:32
Tut mir Leid,
dass das Umziehen so lange dauerte.
:17:35
Ich werde stundenweise bezahlt.
Danke übrigens, dass du an mich dachtest.
:17:40
Die Idee war von dir.
:17:42
Aber ich hätte es umsonst gemacht.
:17:46
Ich hielt es für besser,
wenn du bezahlt wirst.
:17:50
- Fangen wir an und sehen, was du kannst.
- In Ordnung.
:17:54
Kennst du das?
:17:58
Ja.