:22:27
Eddie Fulton.
:22:30
- ¿Dónde está Fulton?
- No lo sé.
:22:31
- Fulton, a escena.
- Genial.
:22:33
- ¿Qué te dije? Ha sido precioso.
- Sí, me lo dijiste.
:22:36
- Fulton, rápido.
- A escena.
:22:38
- Lo siento.
- Si tanto te cuesta venir,
:22:40
¿por qué no lo dejas
y te dedicas a jugar a las cartas?
:22:43
Y no olvides sonreír.
:22:47
Ya tienes lo que querías, ¿eh?
:22:50
¿Qué pasa? No pareces feliz.
:22:52
Querías cantar y te lo he conseguido.
:22:54
Pero apenas hago nada.
:22:55
- ¿Qué esperabas?
- Bueno, no es un número de verdad.
:23:00
Se me ha ocurrido una idea.
:23:06
Si Fulton llegara tarde a su actuación,
podría sustituirle...
:23:09
¿Fulton? Él es famoso y tú recién llegada.
Acabas de empezar.
:23:12
Bueno, alguien tendría
que ocupar su lugar.
:23:16
Qué te parece.
Me parece que ella quiere que hable con...
:23:18
Frobisher para que le deje cantar, pero no.
:23:21
Siempre igual, lo quiere todo.
:23:23
¿Qué quieres que haga? ¿Que le mate?
:23:27
Claro que no, Sr. Snyder.
Pero si llegara tarde al espectáculo...
:23:30
¿Por qué llegaría tarde?
Responde, Srta. Lista.
:23:32
Podría pasar, ¿no? Casi ocurre esta noche.
:23:38
Qué cara tienes. Vaya con la chica.
:23:42
Oye, ¿no te interesaría trabajar
en la lavandería conmigo?
:23:46
Pronto seríamos millonarios.
:23:51
Marty, te digo que no.
Tú tienes una lavandería.
:23:55
Soy un cliente, vale.
Me pediste que le diera trabajo.
:23:58
Le di un trabajo, vale. Pero hay límites.