:06:01
Miksi niin tekisit?
:06:02
Miksikäs en?
Autan mielelläni tyttöjä, jos voin.
:06:06
Huomasin, että sinulla on loistava luonne.
:06:10
Minun pitää vain kirjoittaa jotain
korttiini, niin he antavat sinulle töitä.
:06:14
Taisin jättää ne autooni.
:06:17
Tavataan ulkona, niin... Mikä nyt on vialla?
:06:21
En tule kanssasi mihinkään autoon.
:06:24
Kuka niin sanoi?
:06:26
Kuka sinut kutsui?
Sanoin: "Tavataan autolla."
:06:28
Hölmö, hän tarjoaa sinulle tilaisuutta.
Käytä hyväksesi.
:06:31
Tai älä. Jos haluat sen, niin ok.
Jos et, niin ei sitten.
:06:44
KAUNIITA TYTTÖJÄ
CHICAGON PARAS TANSSISALI
:06:50
- No niin, Claire. Ulos sieltä.
- Mitä?
:06:54
Tässä, ota itsellesi hevoskyyti.
Kunhan häivyt.
:06:56
Mitä nyt? Kutsuit minut mukaasi
viettämään mukavaa iltaa.
:06:59
- Odotin vaikka kuinka kauan...
- Muutin mieleni. Ala mennä jo.
:07:05
Hän alkaa käydä hankalaksi.
Liian kauan maisemissa.
:07:12
Hei muru.
:07:19
- Haluaisin...
- Antaa vetää.
:07:24
Mikä nimesi on?
:07:27
Ruth Etting.
:07:28
Vie tämä Circle-teatteriin.
Tiedätkö, missä se on?
:07:31
Pohjoispuolella. He antavat töitä.
Ota nyt vain.
:07:36
Haluatko kyydin jonnekin?
:07:38
Koetan vain olla avuksi.
Älä siihen minun vuokseni ryhdy.
:07:42
- Haluatko kortin takaisin?
- Pidä se.
:07:45
Käytä sitä hyväksesi.
:07:49
Tiedätkö, mikä sinun ongelmasi on?
:07:51
Et osaa luottaa ihmisten hyvyyteen.
:07:59
Siinäkö kaikki?