:16:01
- Hyräile vaikka heille.
- Hyräile vai?
:16:03
No niin, tytöt, riviin. Asettukaa riviin.
:16:07
Yy, kaa, koo, nee.
:16:17
Näetkö, että kaikilla apulaisilla
on hanskat?
:16:19
Kun pyykki on pesty,
siihen ei kosketa enää käsin.
:16:22
Olen ehkä hullu, mutta pidän puhtaudesta.
Istu alas hetkeksi.
:16:27
- Tässä on se pianonsoittaja.
- Ai niin.
:16:30
Paljonko sinulle maksetaan
tunnilta opettamisesta?
:16:33
- Kenen opettamisesta?
- Nti Etlingin.
:16:35
Hän haluaa laulaa.
:16:38
Hänen ei kuulemma pidä
aloittaa väärällä tavalla.
:16:41
Hänellä pitäisi olla
eri sovituksia, tiedäthän?
:16:44
- Mitä tienaat tunnilta?
- 5 dollaria.
:16:47
Maksan 10 dollaria.
Minun työntekijäni tienaavat hyvin.
:16:53
Osaako hän laulaa?
:16:55
Ei kai hän mikään nukke ole?
Kaikki osaavat laulaa.
:16:58
Tyyppi lavalle ja ulos kyltti laulajasta.
Sillä hyvä.
:17:01
Ei kansa mistään mitään tiedä.
Otatko työn?
:17:03
- 10 dollarilla tunniltako? Otan.
- Hyvä. Se on sovittu.
:17:06
- Georgie antaa kyydin.
- Milloin haluat aloittaa?
:17:10
Sovitaan siitä myöhemmin.
:17:16
Älä ota tunteja tosissasi.
Anna pari, että hän on tyytyväinen.
:17:20
Vien hänet Floridaan aivan lähiaikoina.
:17:32
Anteeksi, että vaatteiden vaihtaminen
kesti kauan.
:17:35
Minulle maksetaan tuntitaksa.
Kiitos, että otit minut mukaan.
:17:40
Sain idean sinulta.
:17:42
Olisin tehnyt sen ilmaiseksi.
:17:46
Minusta on parempi, että saat palkkaa.
:17:50
- Aloitetaan, että nähdään mitä osaat.
- Selvä.
:17:54
Tunnetko tämän?
:17:58
Kyllä.