:24:01
En päästä häntä esiintymään
tänään tai muulloinkaan.
:24:04
Olet pulassa. Sinulla ei ole Fultonia.
:24:07
Miksi hän jättäisi työnsä täällä?
:24:10
Hänelle kertyi pelivelkoja.
Hänen piti saada rahat pian -
:24:13
eikä sillä onnettomalla ollut rahaa.
:24:14
Miten hänellä sitten oli varaa
lähteä Floridaan?
:24:18
Miksi minulta kysyt?
Frobisher, tytöstä tulee menestys.
:24:22
Miten? Kuka hänet tuntee?
Kuka häntä tulee katsomaan?
:24:25
Haluatko sulkea klubini?
:24:26
Oletko tosissasi?
Tiedät minulla olevan yhteyksiä.
:24:28
Upeita ihmisiä, jotka ovat hyväksi
parhaillekin yökerhoille.
:24:32
He tuhlaavat rahaa, taputtavat
ja tienaat omaisuuden.
:24:36
Tai sitten en tunne sinua lainkaan.
:24:41
Ehkä et haluakaan auttaa vanhaa,
hyvää tuttua.
:24:51
Sisään.
:24:53
- Miltä näytän?
- Upealta.
:24:55
Tässä on tilaisuuteni, jota olen odottanut.
:24:58
Varmistit, että saat sen pian.
:25:01
Totta kai. Minulla on kiire.
:25:03
Olin myös oikeassa, vai mitä?
Sanoinhan, että hän auttaa.
:25:06
Hankkiudu hänestä eroon.
Tämä ei kannata.
:25:10
En tiedä, mitä tarkoitat.
Miksei minulla voi olla manageria?
:25:14
Manageriako? Älä petä itseäsi.
Jos aiot jatkaa tätä -
:25:18
älä ainakaan petä itseäsi.
Älä silti jatka tätä.
:25:21
Sinun ei tarvitse.
:25:23
Tarvitseepa. Olen yrittänyt ilman apua.
:25:27
Minua ei haitannut, että se oli hankalaa.
Minua haittasi, ettei se onnistunut.
:25:30
Anna minun auttaa.
Esittelen sinut oikeille ihmisille.
:25:33
Teen töitä kanssasi ja he haluavat sinut.
:25:35
Heitä ei tarvitse pakottaa, kiristää
tai määräillä.
:25:38
He haluavat sinut, koska olet hyvä.
Kokeile sitä sillä tavalla.
:25:42
Niin moni mies on halunnut auttaa minua.
:25:45
Kaikilla on ollut taka-ajatuksia,
kuten hänellä.
:25:49
- Sinäkö olet muka erilainen?
- Minä juuri.
:25:54
Tarkoitan mitä sanon.
Yritä päästä vapaaksi.
:25:58
Minähän olen vapaa.
En ole luvannut mitään.