:42:01
Tiedätkö mitään radiosta?
:42:04
- Vähän.
- Hyvä. Me laajennamme.
:42:15
- Hei, Johnny. Tule sisään.
- Hei.
:42:19
Hän ei pääse tulemaan. Hänen piti kai
tehdä jotain pesulan suhteen.
:42:23
Hän käski meitä harjoittelemaan.
:42:29
- Aika hieno, vai mitä?
- On.
:42:32
Marty sisustutti
tämän syntymäpäivälahjakseni.
:42:35
Tämä on ensimmäinen oikea asuntoni.
Pidän siitä todella paljon.
:42:39
Haluatko drinkin?
:42:44
Kupin kahvia, vaikka?
:42:48
En nyt, kiitos.
:42:52
Kävitkö tänään radioasemalla?
:42:54
Kävin. Suunnittelin Brelstonin kanssa
ensimmäistä ohjelmaa koko aamun.
:42:58
En usko tätä vieläkään todeksi.
:43:00
Oma radio-ohjelmani.
Parhaaseen kuunteluaikaan.
:43:04
Entä sinä, maestro?
Johdat omaa orkesteriasi.
:43:09
Erittäin vaikuttavaa kummaltakin.
:43:18
Mitä tapahtui, kun se agentti kävi luonasi?
:43:21
Hän tarjosi keikkaa New Yorkissa.
:43:23
Niin ajattelinkin. Mikset ottanut sitä?
:43:25
Koska en ole vielä valmis.
:43:27
Martyko sanoo, milloin olet valmis?
:43:30
- Hän ei ole tehnyt yhtään virhettä.
- Loomiskaan ei tee virheitä.
:43:33
Hän on alan paras agentti.
:43:35
Hän tekee töitä sinulle, maksat palkkion -
:43:37
etkä jää hänelle mitään velkaa.
:43:39
- Mikset ota häntä töihin?
- En tarvitse häntä.
:43:41
- Sanoiko Marty, ettet tarvitse Loomisia?
- Ei, vaan koska minulla on Marty.
:43:45
Sinulla tulee olemaan Marty pitkän aikaa.
:43:48
- Hän on mukana loppuun saakka.
- Kuule nyt.
:43:51
Kun haluan jatkaa yksin, niin jatkan yksin.
:43:54
Käytät häntä ja jätät
juuri oikealla hetkellä?
:43:57
Mukava suunnitelma.
:43:58
Mitä oikein tarkoitat?
Ei minulla ole suunnitelmia.