:14:00
Det behöver du inte. Jag går själv.
:14:06
Vad gör du?
:14:08
Jag går. Jag ville bara få en chans
att sjunga.
:14:11
Och det kommer jag få.
:14:14
Du behöver inte göra nåt.
Jag fixar det ensam.
:14:30
Etling.
:14:33
Vad heter hon?
:14:34
Ruth. Ruthie, kom ut därifrån.
:14:38
Vad sa jag som var så hemskt?
Vad begick jag för brott?
:14:42
- Var snäll och kom ut.
- Vill du att jag ska dra ut henne?
:14:47
Gå ut härifrån.
:14:55
- Jag vill vara med.
- Skynda dig.
:14:57
Vi väntar på Etting.
:14:59
Det är dags för övning. Då börjar vi.
:15:02
- Gay, du tar Ettings plats.
- Jag är soloartist.
:15:22
- Mr Snyder vill träffa dig med en gång.
- Tyvärr, jag jobbar.
:15:26
Jag bad dig snällt, eller hur?
Vill du att jag ska bli ohövlig?
:15:31
Visst. Du kan lika gärna köra
båda versionerna.
:15:34
Johnny.
:15:40
Tror du att Krymplingen upptäckte
att du pratade med tjejen?
:15:43
Kanske. Om han gjorde det,
borde jag vara ödmjuk och be om ursäkt?
:15:48
Jag skulle det.
Men jag är en gammal man som vill leva.
:15:52
Jag har inget annat. Du borde gå dit.
:15:58
Men mr Frobisher,
vi kan inte öva utan musik.