:16:01
- Nynna då.
- Nynna?
:16:03
Ställ upp, tjejer.
:16:07
En, två, tre, fyra.
:16:17
Har du sett att alla använder handskar?
:16:19
När tvätten är ren,
rörs den inte av en enda mänsklig hand.
:16:22
Jag kanske är tokig,
men jag tycker om rena saker. Sitt ner.
:16:27
- Marty, pianospelaren.
- Ja.
:16:30
Hur mycket får du i timlön
när du handleder?
:16:33
- Handleder?
- Miss Etling.
:16:35
Hon vill sjunga.
:16:38
Hon vill börja sin karriär på rätt sätt.
:16:41
Hon måste ha musik när hon övar.
:16:44
- Vad får du för timlön?
- 5 dollar.
:16:47
Av mig får du 10. Jag betalar bra.
:16:53
Kan hon sjunga?
:16:55
Tror du att hon är en skyltdocka?
Alla kan sjunga.
:16:58
Ställ dem på scenen, säg till publiken
att de sjunger. Då kan de det.
:17:01
Publiken kan inte döma. Vill du ha jobbet?
:17:03
- För 10 dollar i timmen? Visst.
- Du har fått ett jobb.
:17:06
- Georgie tar tillbaka dig.
- När vill du börja?
:17:10
Ni två kan göra upp senare.
:17:16
Ta inte lektionerna för seriöst.
Några stycken, så att hon känner sig bra.
:17:20
Jag tar snart med henne till Florida.
Du vet vad jag menar.
:17:32
Ledsen att det tog så lång tid att byta om.
:17:35
Jag har timlön. Tack för att
du hjälper mig med pengarna.
:17:40
Jag fick idén från dig.
:17:42
Men jag skulle ha gjort det gratis.
:17:46
Jag tyckte det var bättre att du fick lön.
:17:50
- Då börjar vi och ser vad du kan.
- Okej.
:17:54
Kan du den här?
:17:58
Ja.