:34:01
Wait, l'll clean up and come.
:34:02
l'm gonna turn in after that.
lt's okay, Frank.
:34:12
He was happy there for a minute.
Did you hear him laughing?
:34:18
Did you find out
what's the matter with him?
:34:21
No, he wouldn't tell me.
:34:25
But l know one thing he's feeling tonight
and that's panic.
:34:29
Tonight he feels his war is dying
before he can get to it.
:34:37
l let him down.
:34:40
He wanted to celebrate and l let him down.
:34:43
We hope that the King and Queen
will come out.
:34:46
The crowds are cheering. Listen to them.
:34:50
At any second now
we hope to see Their Majesties.
:34:54
The color here is tremendous.
:34:56
Everywhere rosettes!
Everywhere gay red, white and blue hats!
:35:00
What's all that jabberin' on the radio?
:35:02
Something about the King and Queen.
:35:10
A steam line busted in the laundry.
They're cleaning it up now.
:35:13
lt ain't even worth going to see.
:35:16
Come on, Dolan,
don't let them get you down.
:35:22
What was them croquette things
we had for chow tonight?
:35:32
Good evening.
:35:35
You fellas hear the news?
The war is over in Europe.
:35:38
Yes, sir, we heard.
:35:39
Sure, maybe somebody'll get
on the ball out here now.
:35:44
Dolan, l....
:35:47
l guess l kind of blew my top.
l'm sorry. l'm taking you off report.
:35:53
Whatever you want, sir.
:35:55
Well, l guess l'll hit the old sack.
:35:57
Yeah, me too.