:54:12
Good-bye, Doc. And thanks.
:54:15
Good-bye, Frank.
Remember, l'm counting on you!
:55:11
Mail call will be
on the forward hatch immediately.
:55:22
Newspapers. Eight weeks old.
:55:28
Ensign Pulver, we just heard.
No movies again tonight!
:55:32
Why not?
:55:33
He said we was making too much noise.
We wasn't making too much noise.
:55:37
Talk to him, will you, Ensign Pulver?
:55:39
What me? To the Captain? Yeah.
:55:46
-Bookser?
-Yes, sir.
:55:47
-Lindstrom?
-Yes, sir.
:55:49
-Dolan?
-Here, sir.
:55:51
-Stefanowski?
-Right here, sir.