1:11:01
...and started throwing things
through a plate-glass living-room window.
1:11:06
We found some of the things on the lawn.
1:11:09
A large world globe...
1:11:12
...a small love seat, a lot of books...
1:11:16
...and a bust of Balzac...
1:11:20
...the French writer.
1:11:22
We also found an Army private, first class...
1:11:25
...who was unconscious at the time.
1:11:29
He claims they threw him, too.
1:11:31
-Through the window?
-That's right.
1:11:35
lt seems he took him there for a little joke.
1:11:37
He didn't tell him it was
the governor's house.
1:11:40
He told them it was a....
1:11:44
Well, what we call in Alabama--
1:11:47
We call it the same thing in Nebraska.
1:11:50
That's about all, Lieutenant.
1:11:53
lf it makes you feel any better,
Admiral Wentworth says...
1:11:56
...this is the worst ship he's ever seen
in his entire naval career!
1:12:02
-Good night, Lieutenant.
-Night.
1:12:19
Schlemmer, are you all right?
1:12:21
Get up here, you idiot!
1:12:24
What are you trying to do?
1:12:28
Get up here!
1:12:30
l forgot my motorcycle!
1:12:32
Come back here!
1:12:51
Kicked out! Kicked out!
1:12:53
The first time l've ever been
kicked out of a port!
1:12:55
You're going to pay for this!
1:12:57
Now get the gangway up
and we're going to get out of here.