:55:36
Déjeme hacerlo, señor.
Eso se me da muy bien.
:55:39
¡No!
:55:46
¡Y deja de mirarme con
esos ojos de podenco!
:55:49
Desde el momento en que apareciste
no me has traído más que problemas.
:55:52
Me ha salvado la vida, señor.
:55:55
¡Pero eso no te da derecho a
seguirme como un perrito perdido!
:55:59
¿Es que no te vas a dar cuenta de una vez
y para siempre que no quiero atarme...
:56:02
...a responsabilidades, deudas,
lazos y obligaciones?
:56:06
¡Qué habré hecho yo para que
tu madre te mande junto a mi!
:56:33
Mira, ahí está el camino.
Así que cógelo y vuelve a Moonfleet.
:56:37
Están buscando a un hombre con un
muchacho. Serías mi sentencia de muerte.
:56:41
- Tenga, señor. Tome esto.
- ¿Qué es eso?
:56:44
Es el dinero que me dio usted
en la playa. Va a necesitarlo.
:56:47
- Quédate con él.
- No se preocupe por mi, señor.
:56:50
Venderé el medallón del
ataúd de Barbarroja.
:56:54
Es de plata.
:56:58
Esperaba encontrar un
diamante dentro.