:40:10
Help. Word wakker.
:40:15
Help.
:40:20
Opoe Tucker, ben je nou helemaal?
-Hij is terug. Ik hoorde 'm.
:40:25
Hij gilde als een gekwelde ziel.
-Je raaskalt.
:40:28
Ga naar huis, of ik doe je wat, mens.
:40:31
Zeg 't tegen de dominee.
Roodbaard doodt ons allemaal.
:40:35
Net als Cracky Jones en Greening.
:40:43
Mr Fox...help.
:40:53
Gelukkig klopt 't gerucht niet.
-Welk gerucht?
:40:56
Dat je je vrije leventje afgezworen
hebt vanwege 'n stiefzoon.
:41:02
Denk je dat ik een zoon zou adopteren
als ik er een wilde?
:41:07
Dit is 'n vrij land.
Je mag reizen waarheen je wilt.
:41:10
Ik heb geen plannen in die richting.
-Je bedenkt je nog wel.
:41:16
Wij gaan naar 't buitenland en jij
komt mee als Jamie's partner.
:41:23
Daar voel je toch wel voor, Fox?
:41:27
Uw vrouwwees me net op de voordelen
die mij dat zou opleveren.
:41:32
Werkelijk?
:41:35
Er worden nu drie van mijn schepen
bewapend in Rotterdam...
:41:41
...voor gevechtshandelingen tegen
de handelsvloot van vijandige naties.
:41:46
Piraterij dus.
-Alsofjij daarmee zit.
:41:50
Een man met hersens, moed
en kapitaal.
:41:56
Elk de helft van 't fortuin.
-Elk de helft.