:55:36
Laat mij dat maar doen.
Daar ben ik goed in.
:55:46
En kijk me niet zo aan
met die hondenogen.
:55:49
Je brengt alleen maar ongeluk.
-U hebt m'n leven gered.
:55:55
Dat geeft je niet 't recht als
een hondje achter me aan te lopen.
:56:00
Wanneer snap je nou 's
dat ik geen verplichtingen wil?
:56:06
Ik wou dat je moeder
je nooit naar me toe gestuurd had.
:56:34
Daar is de weg.
Ga terug naar Moonfleet.
:56:37
Als ze mij met jou zien,
ben ik er geweest.
:56:42
Neemt u dit maar weer.
-Wat is dat?
:56:44
Het geld dat u net gegeven had.
-Hou jij 't maar.
:56:49
Ik red me wel. Ik verkoop het
medaillon uit Roodbaards kist wel.
:56:54
Het is van zilver.
:56:58
Ik hoopte dat de diamant
erin zou zitten.