:50:01
Ni kommer att få era order.
:50:06
Stå beredda på stranden.
- Kom nu, John Mohune.
:50:14
-Min medaljong, tack.
-Varsågod, unge herr John.
:50:19
Ni öppnade den och stal innehållet!
:50:23
Vad skajag med bibelverser till
som jag kan utantill?
:50:30
De är uppbyggliga och varje stavelse,
kapitel och vers är korrekt.
:50:35
Men numren är helt felaktiga.
:50:39
Det kan jag inte
för mitt liv begripa.
:50:55
-Nu talar vi inte mer om det, John.
-Snälla, jag lovar att inget säga.
:51:01
Jag har tyvärr inget annat val
än att skicka dig till kolonierna.
:51:05
Må du leva ett långt liv där och dö
som en rik man. Du far redan i kväll.
:51:15
-Gå till ditt rum, John.
-Ja, sir.
:51:26
-Hörde du vad jag sa till pojken?
-Du skickar i väg honom.
:51:31
Jag önskar att han aldrig
hade kommit hit. Gör du det, Jeremy?
:51:37
Bonaventura anländer i kväll. Du
och pojken får skjuts till stranden.
:51:41
Så snart vi har lastat av
stiger ni ombord.