1:11:01
Det såg bra ut, löjtnant.
1:11:17
Stoppa den där mannen!
Han är en tjuv och bedragare!
1:11:27
Den där pojken var med honom.
Stoppa honom!
1:11:32
Stoppa honom!
1:12:12
Jag trodde att ni hade gått.
1:12:15
-Vart då?
-Till stranden för att se på båten.
1:12:19
-Den ligger fortfarande kvar.
-Ja, det gör den.
1:12:24
Så här dags i morgon är vi väl
i säkerhet på andra sidan kanalen?
1:12:29
Jag visste
att ni inte skulle göra det.
1:12:33
-Göra vad då?
-Ni sa att ni skulle lämna mig.
1:12:40
Somna om, du.
1:12:44
Mor var orolig för att jag alltid
skulle vara fattig - nu är vi rika.
1:12:49
Hon hade nog velat att vi bodde
tillsammans. Tror inte ni det?
1:12:56
Jo.
1:12:58
Nu kommer vi aldrig
att komma tillbaka dit.