:42:00
Odio tener que reconocerlo, Sr. Baker,
:42:03
pero es usted un hombre muy perspicaz.
:42:06
Sólo que Eileen y la inexperta...
:42:11
frustrada y solterona Ruth Sherwood...
:42:14
son la misma persona.
:42:19
Quiere decir... Me está diciendo que...
:42:25
¿Todas esas experiencias? ¿Usted?
:42:30
¿Todos esos hombres?
:42:34
Supongo que las solteras de Columbus
se alegraron de que se fuera.
:42:39
No llegó a tanto.
:42:41
- Le puse un poco de color a las historias.
- Por supuesto.
:42:45
- Ya sabe, licencia literaria.
- Sí...
:42:49
¿Qué fue de aquel piloto del ejército...
:42:52
que voló desde Nome, Alaska,
para llevarle un regalo?
:42:56
Danny Marshall.
:42:58
Era muy impulsivo.
:43:02
No me extraña que la votaran la mujer con
más posibilidades de cazar un millonario.
:43:07
A todas las chicas se les vota
lo mejor de esto o aquello, ¿no es verdad?
:43:11
Sí. ¿Cómo es que nunca se ha casado?
:43:16
Tengo que pensar en mi carrera.
:43:20
Srta. Sherwood,
¿le gustaría cenar conmigo esta noche?
:43:27
Lo siento. Me encantaría,
:43:30
pero ya tengo una cita.
:43:33
Qué pena. ¿No podría cancelarla?
Yo podría cancelar la mía.
:43:37
- No, no puedo. Se pondría tristísimo.
- Estoy seguro.
:43:41
- Por lo menos deje que la acompañe a casa.
- No, mejor que no.
:43:46
Frank. Dijo que llegaría temprano
y podría ser embarazoso.
:43:50
- Es muy celoso.
- Sólo he dicho que la llevaría a casa.
:43:53
- No tiene que pedirme que suba.
- No es arriba, es abajo.
:43:58
Muchas gracias de todos modos, Sr. Baker.
Tal vez en otra ocasión.