Ordet

:31:13

Už jsi zpátky. Vypustíš slepice?

:31:18

Ano, mami. Dám jim tam vodu.

:31:30

Podívej.

:31:36

Zdá se mi, že se trápíš.

:31:40

Potkala jsi nìkoho?

:31:43

Ano, Anderse. V dunách.

:31:46

Anders z Borgenovy farmy?

:31:48

Ano.

:31:49

Mluvili jste spolu?

:31:51

Ano. Mají 15 prasátek.

:31:54

Doufám, že víš, co jsem ti øíkal.

:32:00

Ano, otèe, vím.

:32:02

Víš, že musíš být opatrná.

:32:05

Ano, otèe.

:32:06

Že není od vìci tì hlídat.

:32:10

Ano, otèe.

:32:12

Jsi hodná dívka.

:32:14

Anne, pøines nìjaké døevo.

:32:16

Ano, mami.

:32:19

Víš, co si myslím, Kirstine?

:32:22

Ne, Petøe.

:32:23

Možná by nebylo špatné

:32:26

být tchánem na Borgenovì farmì.

:32:27

Anne by nic nescházelo.

:32:30

Nehledám výhody, jen pøemýšlím.

:32:33

Ne?

:32:35

Ne, jen hledím dopøedu.

:32:36

Co si o tom myslíš?

:32:38

Byl jsem udiven,
když jsme sem pøijeli,

:32:42

že od Borgenovy farmy
nelze nic oèekávat.

:32:46

Udivující.

:32:49

Je ti nìco? Øekni mi to.

:32:53

Vrátím se k vìci.

:32:55

K jaké?

:32:56

Myslím...

:32:58

více na slova,
než na božské výhody.