:23:04
Granddad.
:23:06
What! Not in bed yet,
little Maren?
:23:09
Yes, I am.
:23:11
But...
:23:12
You spoke so loud, granddad.
:23:14
Oh, did I wake you up?
:23:16
Yes, we have moved.
:23:18
Moved?
:23:20
Our beds have been put into
your room. Do you know why?
:23:24
No.
:23:25
Because we are expecting
a little brother.
:23:28
Who has told you that?
:23:30
Mother.
:23:32
Were you pleased about that?
:23:35
I would rather have had
a little sister,
:23:38
but mother said she had promised
you a little brother.
:23:44
Did she say that?
:23:45
Yes. And then just think, she
goes and gets ill like this.
:23:51
Yes, so our Lord has decided
:23:54
not to send
the little brother just yet.
:23:58
Has He?
:24:00
Yes, and now you can go in.
:24:03
And pray to God to make
your mother better again.
:24:08
Yes, but He won't do that.
:24:10
He won't?
:24:11
No, she's going to die tonight.
:24:14
What's that? What did you say?
:24:17
Uncle Johannes says so.
And then he'll call her back to life
:24:22
just like the man in the Bible,
you know.
:24:25
What rubbish is this?
:24:27
That's what Uncle says.
:24:30
Oh! Well,
:24:33
but now you'd better go and tuck
yourself in bed, little Maren.
:24:38
Yes, granddad.
:24:39
Goodnight, sweetheart.
:24:41
Goodnight, granddad.