1:03:00
Now we'll come to the end.
1:03:17
Goodbye, Inger.
1:03:20
Thank you for everything,
for everything was good.
1:03:27
We shall soon meet again. Yes,
Mikkel, there's another meeting.
1:03:36
Goodbye, Inger.
God rest your soul.
1:03:47
Say goodbye to your mother.
1:03:50
Goodbye, mother.
1:03:57
She doesn't understand
any of this. She is too little.
1:04:06
And the rest of us, we don't
understand any of it either.
1:04:14
That is so true, Borgen.
1:04:23
Goodbye, Inger
and thank you.
1:04:29
Anders, the lid.
1:04:33
No, you must not take her.
You must not separate us.
1:04:38
No! Mikkel, no!
1:04:41
There now, Mikkel, her soul
is with God.
1:04:46
It is not here,
you can see that.
1:04:50
Her body is here.
I loved her body also.
1:04:55
Be strong, say your "Goodbye."
You are a son of Borgen's Farm.