:18:01
Не мисля, че съм гладен.
:18:04
Нервен съм.
:18:05
На първия ми учебен ден,
мама ме нахрани толкова много,
:18:08
че не можах да преглътна
до междучасието.
:18:10
Направи ли сандвичи?
:18:12
С телешко и фъстъчено масло...
:18:18
Какво ти казах?
Фъстъчено масло.
:18:22
Има портокалов сок...
:18:24
и малко ябълкова торта към него.
:18:27
Аз я изпекох.
:18:34
Довиждане, мамо.
:18:35
Млади човече, вземи им акъла,
както го правеше твоя старец.
:18:40
Знаете ли какво мисля?
:18:42
Чувствам, че ще поостанем
тук известно време.
:18:45
Слушай, бъди внимателен,
когато избираш приятелите си.
:18:48
Не оставяй те да те избират.
:19:04
Почакай.
:19:15
Виждал съм те преди.
:19:17
-Невероятно!
-Не е нужно да бъдеш груба.
:19:19
Така е.
:19:22
Но животът е суров към мен.
:19:24
Животът може да бъде красив.
:19:29
-Сетих се къде.
-Какво къде?
:19:33
Къде те видях за първи път.
:19:37
Сега всичко е наред, нали?
:19:40
Ти живееш тук, нали?
:19:43
Някой въобще живее ли?
:19:45
Къде е училището Даусън?
:19:47
На Университетска и Десета.
:19:49
Благодаря.
:19:51
Искаш ли да носиш книгите ми?
:19:54
Ще се качиш ли в моята кола?
:19:57
Ще отида със съучениците си.