:04:00
Σπουδαίο πράγμα!
:04:03
Έτσι, φόρεσα το νέο μου φόρεμα...
:04:06
και βγήκα...
:04:09
και με άρπαξε από το πρόσωπο...
:04:11
και άρχισε να μου βγάζει το κραγιόν.
:04:18
Νόμιζα ότι θα μου έλιωνε τα χείλη.
:04:21
Έτσι, το έσκασα απ' το σπίτι.
:04:23
Γι' αυτό περιπλανιόσουν στις μία το πρωί;
:04:30
Δεν έψαχνες για παρέα;
:04:33
Δεν ξέρω καν γιατί το κάνω.
:04:36
Ίσως για να εκδικηθείς τον πατέρα σου.
:04:38
Αφού δεν είσαι τόσο δεμένη μαζί του,
όσο θα ήθελες...
:04:41
ίσως είναι ένας τρόπος
να τον κάνεις να σε προσέξει.
:04:47
Δε θα δεθώ ποτέ με κανέναν!
:04:51
Θα ήθελες να πας σπίτι, αν το κανονίσουμε;
:04:58
Ποιό είναι το τηλέφωνό σου;
:05:00
Θα πούμε στον μπαμπά σου
να έρθει να σε πάρει.
:05:03
Εκτός αν δε θέλεις να πας σπίτι;
:05:07
Θα προτιμούσες να μείνεις εδώ;
:05:17
Λέξινγκτον 0-5-5-4-9.
:05:34
Φτάνει η φασαρία!
:05:44
Κόφτο! Σε προειδοποιώ!
:05:50
Τρέμεις, Τζων. Κρυώνεις;
:05:58
Θέλεις το σακάκι μου;