:04:05
I thought he'd rub off my lips.
:04:09
And I ran out of that house.
:04:11
Is that why you were
wandering around at 1:00 a.m.?
:04:17
Not looking for company?
:04:20
I don't even know why I do it.
:04:23
Maybe you get back at your dad that way.
:04:25
If you're not as close to him
as you'd like to be...
:04:29
maybe this is one way
of making him pay attention.
:04:32
Did you think of that?
:04:35
I'll never get close to anybody.
:04:38
Would you go home if we can arrange it?
:04:46
What's your number, Judy?
:04:48
We'll ask your dad
to come and pick you up.
:04:50
Unless you really don't want to go home.
:04:54
Would you rather stay here?
:05:04
Lexington 0-5-5-4-9.
:05:22
That's enough static out of you!
:05:32
Cut it out now. I'm warning you!
:05:38
You're shivering, John. Are you cold?
:05:46
Want my jacket?
:05:55
Want my jacket?
:05:56
It's warm.