:16:00
and I didn't have to feel
that I was ashamed of everything....
:16:05
If I felt that I belonged someplace....
:16:07
You know? Then....
:16:14
Will you do something for me?
:16:19
If the pot starts boiling again,
will you see me before you get in a jam?
:16:24
If you want to talk,
come in and shoot the breeze.
:16:28
It's easier sometimes
than talking to your folks.
:16:35
Anytime, night or day.
:16:44
You calmed down enough
to go back in there now?
:16:50
Are you serious?
:16:59
Mother, I'm sorry.
:17:01
It's all right, darling.
:17:03
Mister Officer...
:17:04
this was all very unfortunate.
:17:06
He made a mistake, and he's sorry,
so we won't have any more trouble.
:17:11
He was always a lovely boy.
:17:13
Grandmother, you tell one more lie
and you'll turn to stone.
:17:20
Look, Jim...
:17:21
don't forget.
:17:23
Have some cigars?
:17:26
No, thanks. I don't smoke.
:17:27
Give them to your friends.
:17:29
No, thanks, Mr. Stark.
:17:30
Frank, he doesn't want any.
:17:39
Jim, your eggs are on the table, dear.
:17:46
Sit down. Eat. You'll be late.
:17:49
Beau!
:17:55
Come here, Beau!
:17:58
Beau, come on!