1:32:04
Need a little help here.
1:32:05
We heard firing. He hit anybody?
1:32:07
- Are you alone?
- Yeah.
1:32:09
We got a kook inside with a gun.
He wounded some kid.
1:32:12
How'd he get in?
1:32:13
Smashed the front door.
1:32:15
- Is there another entrance?
- Down in back.
1:32:18
Seal him off.
1:32:25
I don't understand. I don't understand.
1:32:28
You pray for your children.
1:32:31
You read about things like this
happening to other families...
1:32:37
but never dream it
could happen to yours.
1:32:39
The Observatory?
1:32:41
Five housebreaking in area.
1:32:43
Right. We'll proceed. Over.
1:32:46
There are some other kids in trouble.
1:32:49
You'll have to go with me.
1:32:50
Sure, sure. That's all right.
1:32:58
Lieutenant says seal them off.
1:33:18
Hello, Ray.
1:33:20
You know anything about this?
1:33:21
No more than you do.
1:33:22
A kid's in there with a gun.
1:33:24
He wounded another kid
and shot at an officer.
1:33:28
- You got a speaker?
- Yeah, help yourself.
1:33:34
- What's going on?
- Some kid's in trouble. Stay back.
1:33:37
I got to know! My boy ran off
and he got a gun too.
1:33:40
All right. Lieutenant!
1:33:43
I'm addressing the boy in the planetarium.
1:33:45
I'm speaking to the boy inside.
1:33:48
This is Ray Frameck
from the Juvenile Division.
1:33:51
Armed police are outside.
1:33:54
Whoever you are,
drop your weapon and come out.
1:33:59
Come outside!