1:34:01
Clasp your hands over your head
and come outside quietly.
1:34:08
Mr. Stark!
1:34:09
Frank!
1:34:14
That's my son.
1:34:18
Hold your fire!
1:34:23
Are you sure?
1:34:25
I think I know my son.
1:34:30
Officers, another boy and girl
just ran into the planetarium.
1:34:35
We don't know if they're armed.
1:34:37
Hold your positions
until further instructions.
1:34:40
Another boy and girljust ran
into the planetarium.
1:34:44
We don't know if they're armed.
1:34:46
Hold your positions
until further instructions.
1:34:51
You in there?
1:34:53
You're my friend, Plato.
1:34:56
That means a lot to me.
1:34:58
Hey! I'm going to open the door now.
1:35:12
You can shoot me if you want to.
1:35:21
Boy, I'm blind as a bat.
1:35:24
You got a match?
1:35:29
I'll break my neck in here.
1:35:31
Where are you?
1:35:33
I've got a gun.
1:35:38
Yeah, I know.
1:35:43
- Light a match, will you?
- No.
1:35:48
How are you?
1:35:51
I'm fine.
1:35:52
That's fine.