1:28:04
Je ne savais pas que c'était toi.
1:28:06
C'est moi. Qu'est-ce qui te prend ?
1:28:09
Laisse-moi ! Tu n'es pas mon père !
1:28:12
Tu n'es pas mon père !
1:28:27
Viens ici, petit.
1:28:31
Sors et tout se passera bien.
1:28:46
Je vais lui barrer la route.
1:29:36
Ça va. Je cherche Platon.
1:29:39
Mais il a tiré sur toi !
1:29:42
Sans le vouloir. Il a besoin de nous.
1:29:47
Peut-être. Moi aussi j'ai besoin de toi.
1:29:50
Il a besoin de toi aussi.
1:29:59
Et toi, ça va ?