1:39:09
Tu sais...
1:39:12
il y a beaucoup de monde dehors.
1:39:16
Tu m'as promis de me le rendre.
1:39:20
Les amis tiennent toujours
leurs promesses.
1:39:27
Ces gens qui sont dehors...
1:39:30
ils désirent que tu sois sain et sauf.
1:39:34
Le sais-tu ?
1:39:36
Ils tiennent
à ce que tu sois sain et sauf.
1:39:42
Ils m'ont demandé de te faire sortir.
1:39:46
Pourquoi ?
1:39:51
Parce qu'on t'aime bien.
1:40:15
Il y a trop de lumière !
1:40:22
Je m'en charge.
1:40:36
M. Frameck est-il là ?
1:40:40
Oui, je suis là.
1:40:43
Faites éteindre les phares.
1:40:45
Et alors nous sortirons.