Rebel Without a Cause
prev.
play.
mark.
next.

1:03:02
Nu-ti spune nimic faptul
cã ne-au adus asa ?

1:03:04
- Dã-mi drumul.
- Vrei sã te pocnesc.

1:03:08
Usurel, Ed, bãiatul e zdruncinat.
1:03:10
Nu trebuie sã-mi vorbeascã asa.
1:03:13
Sunt tatãl lui.
1:03:15
Îti place aici ?
1:03:25
- Ce vrea sã facã ?
- Nimic, Crunch.

1:03:27
Ai vãzut vreun politist cu el ?
1:03:29
A fost adus ca si noi.
1:03:31
Îmi puteti spune unde-l gãsesc pe...
1:03:36
I-am uitat numele. Se ocupã de minori.
1:03:38
Nu vezi cã scriu ?
1:03:41
Le va spune, sunt sigur.
Nu l-a arestat nimeni.

1:03:47
Mai bine mã duc acasã.
1:03:49
Stai putin ! Avem ceva de fãcut.
1:03:54
- Crunch, taicã-meu...
- Lasã-l în pace. Ce zici ?

1:04:05
- Vrei sã-l faci praf ?
- ti-ai pierdut mintile ? Hai.

1:04:11
Îmi vine sã-ti spun cuvinte
ce nu se pot reproduce.

1:04:13
Mi-amintesc doar prenumele, Ray.
1:04:15
- Acuzatia ?
- Atac cu armã mortalã.

1:04:17
Îl cheamã Ray si as vrea sã-l vãd.
1:04:19
Nu e aici.
1:04:20
Nu e la sectia de minori.
A plecat, nu stiu unde.

1:04:23
Va lipsi toatã noaptea. Câti ani ai ?
1:04:26
Pãrintii mei stiu cã sunt aici.
1:04:30
- Vino dimineatã.
- Pot sã-l astept ?

1:04:34
Ai mai fost retinut vreodatã ?

prev.
next.