Rebel Without a Cause
prev.
play.
mark.
next.

1:36:02
Jim,
crezi cã sfârsitul lumii va veni noaptea ?

1:36:10
Nu, în zori.
1:36:19
Unde esti ?
1:36:27
De ce te ascunzi ? De ce nu te ridici ?
1:36:31
Cum sã vorbesc cu tine dacã nu te vãd ?
1:36:35
Nu pot vorbi cu tine dacã nu te vãd.
1:36:38
Hai, ridicã-te. Ai mai vãzut spectacolul ãsta.
1:36:46
Vezi steaua aia de acolo ?
1:36:49
Platon, ridicã-te, uitã-te la ea.
1:36:52
Nu pot vorbi cu tine dacã nu te vãd.
1:36:55
Acolo se aflã tot ce existã.
1:37:07
N-o sã-ti fac nici un rãu, Platon.
1:37:17
- De ce ati fugit de mine ?
- N-am fugit.

1:37:24
Ne întoarcem, ti-am spus.
1:37:26
- Esti sigur ?
- Da.

1:37:32
Judy e aici, asteaptã. Haide.
1:37:41
- Încã nu esti gata sã iesi ?
- Nu.

1:37:52
Îti promit cã nu ti se va întâmpla nimic.
1:37:55
Nu.
1:37:57
ti-e frig ?

prev.
next.