:57:03
Vratio se kuæi!
:57:14
Jesi li dobro?
:57:16
Gde si bio? Brinuli smo se.
:57:19
Nisam htela popiti sedativ
pre nego se vrati.
:57:22
Mogu li razgovarati s vama?
S nekim moram. Tata?
:57:30
Mora mi odgovoriti, direktno.
:57:32
Samo pitaj.
:57:37
U nevolji sam.
:57:39
Znate li za onu liticu kod Milertauna?
:57:42
Tamo je bila velika nesreæa.
:57:44
Pokazali su na televiziji.
:57:47
Uèestvovao sam...
:57:48
Kako?!
:57:50
Vozio sam ukradeni auto.
:57:52
Divno! Uiva u tome da me sramoti?!
:57:56
- Ti si dopustio!
- Neka kae!
:57:59
Ba nju briga!
:58:01
Zamalo sam umrla na poroðaju!
:58:12
Tata,
:58:14
rekao sam ti da se radi o pitanju èasti.
:58:22
Nazvali su me kukavicom.
:58:32
Morao sam iæi tamo.
:58:43
Inaèe im vie ne bih mogao pogledati u oèi.
:58:50
Ja sam bio u jednom od tih auta,
:58:53
a Baz u drugom.
:58:56
Jurili smo do ruba litice
:58:59
i trebali iskoèiti to kasnije.