Shin heike monogatari
prev.
play.
mark.
next.

1:31:02
Do you know what it means?
1:31:08
I don't know.
1:31:15
I can tell you
1:31:18
now that he is dead.
1:31:32
Tadamori wrote this poem.
1:31:36
The first line of it is
1:31:41
"The fruit of your loins is born.
Oh, Procreator!"

1:31:46
The second line was written
1:31:49
by Emperor Shirakawa.
1:31:53
"Keep him, with my blessing."
1:32:02
Now you understand.
1:32:07
These verses explain
and prove your identity.

1:32:11
They were written down
to leave a permanent record.

1:32:23
You are the son
of Emperor Shirakawa.

1:32:30
Tadamori, while dying, wanted
1:32:36
to send you this final message.
1:32:43
No one can contest
your lineage now.

1:32:53
Come with me to the Palace.
1:32:58
Mother!

prev.
next.