:36:32
¿ Por qué me rechazais ?
:36:42
¿ Donde estoy ?
:36:43
¿ No lo sabeis ?
:36:47
¡ No te acerques a mi !
:36:49
¡ No os enojeis tanto !
:36:52
¡ Sólo sois el hijo
de una cortesana !
:36:57
¿ Quién te lo ha dicho ?
:37:01
Fuisteis vos quien hablo
de ello con vuestro amigo.
:37:15
Él ha salido para mucho tiempo.
:37:19
Quedaos tranquilo aqui. ¡ Calmaos !
:37:27
¡ Quedaos aquí!
:37:33
¡ Estaba oscuro, no lo he visto !
:37:35
¿ Tu nombre ?
:37:37
¿ Dónde te crees que estás ?
:37:39
Son las armas sagradas,
:37:42
un simple hombre como tú
no tiene derecho a tocarlas.
:37:45
¡ Disculpadme !.
:37:48
Tu ropa es la del clan Taira.
:37:51
¡ Excusadme !.
:37:57
¡ Corre mucho !
:37:59
Podríamos haberle sacado
algunos yenes.