:47:00
-A partir daqui irei sozinho.
-O armador deveria acompanhá-lo.
:47:06
-Ninguém, o cão também fica!
-Boa caçada, Majestade!
:47:10
-Boa caçada.
-Boa caçada!
:47:30
Saudações, Majestade!
Oh, perdão.
:47:33
-Fui pontual?
-Que bom que veio!
:47:37
-É bom andar no bosque outra vez.
-O caminho é íngreme!
:47:41
-Não faz mal.
-Então vamos!
:47:44
Sua Majestade foi caçar?
Mas isso não estava previsto!
:47:49
-Não fale tão alto!
-Perdão. E como posso...
:47:53
efetuar as medidas de segurança?
:47:56
Precisa se contar também
com fatos não planejados.
:48:00
A mulher que Sua Majestade
encontrou ao chegar...
:48:08
-Ele a conhece?
-Com certeza, ele caminhou...
:48:11
-bastante com ela.
-Conhece-a?!
:48:15
Eu? Sim, senhora. Quer dizer, não
a conheço, mas sei que é ladra.
:48:22
-Uma ladra?
-Sim. Agora só me resta saber...
:48:26
se se trata de uma ladra comum.
:48:29
Criminosos políticos costumam
cometer infrações simples...
:48:33
-para confundir as autoridades.
-Não quero aula de criminalística.
:48:39
-Quero saber se foi indiciada!
-lnfelizmente ainda não.
:48:44
-E por que ainda não?
-Porque ela fugiu de mim.
:48:48
-E por quê?
-Pergunta esquisita!
:48:52
Perdão, Alteza lmperial, escapou.
:48:55
Ela escapou pois Sua Majestade
não me deixou escapar...
:48:59
digo, Sua Majestade me
envolveu em uma conversa.